Po wydarzeniach z podróży na Okinawę, studentom Uniwersytetu Saitama, Shinyi Yukimurze i Ayame Himuro, nie udało się zdobyć danych niezbędnych do naukowego udowodnienia ich wzajemnej miłości. Nie mogąc odtworzyć dokładnie warunków panujących podczas podróży, dwoje upartych naukowców postanawia poszukać pomocy w innym miejscu na uniwersytecie - na wydziale nauk biologicznych. Yukimura i Himuro, wspierani przez studentów i długoletnią parę Chrisa Floreta i Suiu Fujiwarę, zaczynają mierzyć swoje uczucia, mierząc wydzielanie oksytocyny w różnych romantycznych sytuacjach. Dwójka naukowców wkrótce odkrywa, że ich uczucia do siebie są niczym w porównaniu z uczuciami dojrzałej pary. W tym momencie Chris zadaje pytanie zarówno Yukimurze, jak i Himuro: co zrobią, jeśli okaże się, że ich "uczucie" nie jest jednak miłością? Yukimura, zdesperowany, by znaleźć naukowe uzasadnienie tej rozbieżności, stawia wszystko na szali, by udowodnić, że ich "miłość" jest prawdziwa.