
Overview:
Przenosimy się kilka lat naprzód w stosunku do głównej serii. Bohaterki zakończyły już edukację, a ich drogi życiowe się rozeszły w różne strony. Po wspólnych biwakach zostały tylko wspomnienia, a proza życia zastąpiła zabawę. Jednak w epoce internetu i telefonii komórkowej trudno jest całkiem zerwać kontakty, zwłaszcza jeśli się tego nie chce. Pewnego dnia wracająca z pracy Rin przez przypadek (a może nie) spotyka dawno niewidzianą przyjaciółkę. Chiaki (bo to o niej mowa) wyciąga ją najpierw do baru, a potem na długą nostalgiczną wyprawę za miasto. O trzeciej w nocy obie dziewczyny (czy raczej kobiety, bo mówimy już o osobach przed trzydziestką) lądują w opuszczonym schronisku turystycznym. Obiekt nadaje się do użytku, potrzebny jest jednak ktoś, kto włożyłby weń serce. Oraz oczywiście przeprowadził remont…
Postacie i Aktorzy Głosowi

Aoi Inuyama
MAINAki Toyosaki
Japanese

Chiaki Oogaki
MAINSayuri Hara
Japanese

Ena Saitou
MAINRie Takahashi
Japanese

Rin Shima
MAINNao Touyama
Japanese

Nadeshiko Kagamihara
MAINYumiri Hanamori
Japanese

Chikuwa
SUPPORTING
Akari Inuyama
SUPPORTINGRisae Matsuda
Japanese

Narrator
SUPPORTINGAkio Ootsuka
Japanese

Ayano Toki
SUPPORTINGTomoyo Kurosawa
Japanese

Sakura Kagamihara
SUPPORTINGMarina Inoue
Japanese

Minami Toba
SUPPORTINGShizuka Itou
Japanese

Shizuka Kagamihara
SUPPORTINGNozomi Yamamoto
Japanese

Wataru Shima
SUPPORTINGTakahiro Sakurai
Japanese

Saki Shima
SUPPORTINGKaori Mizuhashi
Japanese

Shuuichirou Kagamihara
SUPPORTINGShintarou Oohata
Japanese

Hajime Shinshiro
SUPPORTINGAkio Ootsuka
Japanese
Pokaż Wszystko